Asian-Style Vinaigrette